Большой русско-испанский словарь - вынуть

сов., вин. п.

sacar vt; tomar vt, coger vt (взять); retirar vt, extraer (непр.) vt (извлечь)

вынуть что-либо из кармана, из шкафа и т.п. — sacar algo del bolsillo, del armario, etc.

вынуть вклад — sacar (retirar) un depósito

••

вынь да положь разг. — dalo (sácalo, etc.) en el instante (cueste lo que cueste)